2013/10/06

非比尋常的現代歌劇:Anna Nicole(NYC Opera)



本文作者:葉柏均a.k.a. Figo (本站常駐作者)

Anna Nicole是齣非比尋常的現代歌劇,屬於BAM(Brooklyn Academy of Music) - the next wave series, 由Richard Thoma和作曲家Mark-Anthony Turnage製作並由New York City Opera首演。 Anna Nicole真有其人,她是美國演員、 Playboy's playmate、真人秀主角、跟各式八卦跟醜聞的集合體,而這部由紐約市歌劇院跟三名英國編劇導演的歌劇,試圖再重說一次無數小報費心批湊出關於她生平各種不同版本故事中的又一種。




說到歌劇,立即蹦入腦中的可能是茶花女、弄臣、阿伊達等膾炙人口的"高雅"品味,但是Anna Nicole要的不只這些。作為歌劇,她巧妙的用優雅的唱腔糖衣滿載F words、鋼管舞、矽膠隆乳、gold-digging和無恥的億萬富翁、藥物濫用、實境秀、衝突、死亡、與尖酸刻薄的嘲諷,唯有那吊嗓子般的對白時刻提醒你這是一部歌劇;而骨子裏,她更像一部豪華的舞台劇 - 但是每個角色都時不時的閃現其獠牙與尖爪;劇中尖刻露骨又充滿專有名詞的對白是王爾德式的、充滿巧思的現代服裝是劇場式的、精緻的舞台佈景跟道具則媲美電影; 在場景轉換時、幕前則會有戲謔輕快的過場橋段上演,三零四零年代夜總會歌舞廳風格呼之欲出。過場與劇情推演則華麗俗濫 - 倒敘手法帶出Anna出生於百無聊賴的小城,一心想要擺脫生活的桎梧,有著暴躁的單親母親、偏愛他的姨媽、快餐店的前夫的她,為了照顧孩子,輾轉進了Walmart做著機器人般的工作,又轉而去跳脫衣舞、歷經隆乳、手術後搖身一變,最後釣上八十來歲的億萬富翁;而這短暫而快樂的物質人生結束於富翁的猝死,沒有遺書的她一分錢也沒拿到而開始了八年的纏訟,相以在閃光燈面前出賣底褲與醜聞的墮落。一點也不讓人驚訝,是吧。似曾相似的平裝版三流小說劇情,卻是Anna Nicole其人的真實人生,究竟我們是在後設的重讀一次歌劇版的八卦小報,還是這隻是所有Hollywood名人與影劇界的永劫迴歸?



劇中,我最欣賞的是在舞台上、穿插戲中無處不在的攝影機們:身穿黑色緊身衣、頭戴巨大攝像頭頭盔、踏著芭蕾舞步的演員們像啄木鳥般的穿梭駐足、在舞台上製造出了巨大的張力。連合唱團都是表演的一部分 - 他們無處不在;有時候是記者,有時候是悲劇家族裏的配角、有時候是Larry King的助理,又或是葬儀社的成員。隨著劇情推展,合唱團成員漸漸一個個化身成身姿各異的攝影機,在光鮮的人物與舞台中構成沉默的黑色壁壘;最後一幕,Anna自白後被埋葬在椅子上,此時所有人都已變成米諾陶般人獸交織的攝影機、窸窸娑娑地逐步向她逼近,然後強光一閃,死寂、幕落。

由於Anna Nicole真實人生中的過於不完美,造就了這部過於完美的歌劇。完整呈現出其人的墮落、好萊塢和狗仔隊的推波助瀾,與社會大眾的刻板印象(像是對Walmart與色情產業的嘲弄),所以,一切是可預期的,一切也都是媚俗的,讓你總覺得少了些什麼。Anna她悲劇又可笑的一生被編劇用手術刀式語言完美肢解,刀刀分筋入肉,但是能讓你發噱、同情、還是放聲大笑的橋段卻少之又少。目睹他人之不幸後,我們的心裏往往期待有所補償 - 應該要有些好事發生,長眠的斯人能真正安息,像是春上龍小說般在極黑暗的夜後,故事總會停在透出黎明前的五分鐘,並預示"光之將至"。但是Anna和劇中的眾角色卻隻能向下沉淪,在歡快的舞中透出死亡的氣息,連劇中最無辜可愛、Anna的啞巴兒子,最後都在沉默中背著亂倫的指控因吸毒過量而死,Anna Nicole作為現代悲劇,是那麼的完美以致令人窒息。



至於選擇使用歌劇方式來呈現,其實相當勉強。Anna Nicole在舞台上努力的想要用歌劇說唱方式念對白、但是卻缺乏美麗的詠嘆調或是長段的史詩合唱,其娛樂性與對觀眾直接的感動力,還比不上Chicago(the Broadway show)或是Lady Gaga的paparazzi,兩者同樣都是在說成名與墮落的故事。很多橋段我都能直接聯想到成功的音樂劇改編,但是作為歌劇,扣掉了強大的舞台效果跟設計,實在是乏陳可善。Anna Nicole as an opera is excellent and creative, but hardly enjoyable. 可惜了。

更令人感到惋惜的是自從NYC Opera因為財務困難於今年稍早搬離林肯中心後,情況仍舊不見好轉,還得帶著劇團在紐約市各地打帶跑式的表演,觀眾也流失不少。在Anna Nicole開演前,就說隻演七場,且如果在這之後無法補足7million資金缺口的話(或是今年底要補足13m),這經營超過七載、最在地的劇團,就要被迫關閉。Anna Nicole抱著不成功、便成仁的壓力賭上一切的上演了,但覺得有些用力過猛、火侯太過,不過整體來說還是可圈可點的。希望如此勇於創新的老字號劇團可以度過目前難關。

小編補註:NYC Opera最終還是未能渡過財務危機而關門大吉(相關新聞連結

*本文圖片版權所屬:BAM&NYC Opera

--

Anna Nicole演出製作資訊:
演出時間:Sep.17-28, 2013
Part of BAM The Next Wave Festival
BAM & New York City Opera present
Composed by Mark-Anthony Turnage
Libretto by Richard Thomas
Directed by Richard Jones
Conducted by Steven Sloane

官網連結


沒有留言:

張貼留言