本文作者：葉柏均(a.k.a. Figo)
“The performance … is a war machine that spews out images, voices and music.”- K. Dehlholm, Director of “War Sum Up.”
War Sum Up(暫譯: 戰爭之總結)是一部以日語寫成、充滿強烈動漫式視覺衝擊力的歌劇，最早於2012年五月在英國的Brighton Festival上首演。由導演Kirsten Dehlhom和Willie Flindt來自丹麥實驗表演及裝置藝術團體Hotel Pro Forma設計與執行、拉脫維亞(!)廣播合唱團及拉脫維亞國家歌劇院擔綱演唱，音樂部分則由The Irrepressibles、Santa Ratniece和Gilbert Nouno合力完成。而漫畫與圖像部分由日本漫畫家Hikaru Hayashi操刀。被選為The Next Wave Festival節目的一部分，War Sum Up在BAM安排了11/1-2為期僅兩天的演出。BAM的Next Wave Festival其實已堂堂邁入第31年，其名稱來自法國藝術新浪潮(The Next Wave)運動，目標為發掘新的藝術大師與新的表演形式，最早於1981年初登台時，只有三部舞蹈作品與Philip Glass(!)的新歌劇”Satyagraha”。其所選錄的作品都具有強烈的實驗性質與先鋒性，往往揭示了下一個世代表演藝術的轉變與風向。
